The Truth About AI Data-center Energy & Water Use