How a $20 AI is Replacing $235,000 Lawyers